Innholdsfortegnelse

Denne personvernerklæringen for forbrukere i California er oversatt fra den engelske versjonen, den originale versjonen er tilgjengelig her: https://cibtvisas.com/footer-privacy-policy

  1. Personopplysningene vi samler inn
  2. Hvordan personopplysninger brukes
  3. Hvordan vi kan utlevere og overføre personopplysninger
  4. Samsvar med EUs og Sveits' personvernrammeverk
  5. Informasjonskapsler og sporingsteknologier
  6. Ditt valg
  7. Personvernerklæring for forbrukere i California
  8. Andre statlige personvernrettigheter
  9. Sikkerhet
  10. Datalagring
  11. Slik reserverer du deg mot videre kommunikasjon
  12. Lenker til andre nettsteder
  13. Personopplysninger fra barn
  14. Tilleggsinformasjon for personer bosatt i EØS/Storbritannia
  15. Slik kontakter du oss
  16. Kina-tillegget
  17. Canada-tillegget

7. Personvernerklæring for forbrukere i California

Sist oppdatert: 26. mai 2023.

Denne personvernerklæringen for forbrukere i California er et supplement til vår personvernerklæring og gjelder kun for forbrukere i California.

Denne personvernerklæringen bruker visse termer som har den betydningen de er gitt i California Consumer Privacy Act av 2018, endret av California Privacy Rights Act av 2020, og dens implementeringsforskrifter («CCPA»). Forbrukere med funksjonsnedsettelser kan få tilgang til denne erklæringen i et alternativt format ved å sende en e-post til [email protected] .

Varsel om innsamling og bruk av personopplysninger

Vi kan samle inn og bruke (og har samlet inn i løpet av de siste 12 månedene) følgende kategorier av personopplysninger om deg som beskrevet nedenfor.

  • Personlige identifikatorer som et virkelig navn, alias, postadresse, bilder av ansiktet ditt, unik personlig identifikator, online identifikator, IP-adresse, e-postadresse, kontonavn eller andre lignende identifikatorer. Vi kan innhente denne informasjonen fra (1) deg når du bruker nettstedet vårt og sosiale medieplattformer eller på annen måte kommuniserer med oss; (2) offentlig tilgjengelige databaser; (3) felles markedsføringspartnere og arrangementssponsorer når de deler informasjonen med oss; og (4) henvisningskilder. Vi kan dele denne informasjonen med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å levere våre produkter og tjenester til deg og administrere vårt forhold til deg.
  • Informasjon som er nødvendig for å levere våre produkter og tjenester til deg, for eksempel bestillingsinformasjon og betalings-, kreditt- og transaksjonsinformasjon for faktureringsformål. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg og dele den med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å levere våre produkter og tjenester til deg og administrere vårt forhold til deg.
  • Kommersiell informasjon, inkludert produkter eller tjenester som er kjøpt, anskaffet eller vurdert; og annen kjøpshistorikk eller -tendenser. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg og dele den med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å levere våre produkter og tjenester til deg og administrere vårt forhold til deg.
  • Informasjon om internett og annen elektronisk nettverks- og appaktivitet, som nettleserhistorikk, søkehistorikk og informasjon om din interaksjon med et nettsted, en applikasjon eller en annonse. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg og gjennom bruk av informasjonskapsler og web beacons for nettsteder eller apper. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg og dele den med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å levere våre produkter og tjenester til deg og administrere vårt forhold til deg.
  • Geolokasjonsinformasjon. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg og enhetene dine gjennom ulike lokasjonsteknologier (som GPS) og dele denne informasjonen med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å tilby produkter og tjenester til deg basert på din geografiske plassering.
  • Faglig, ansettelsesrelatert og utdanningsrelatert informasjon. Vi kan innhente denne informasjonen fra deg, rekrutterere og henvisningskilder når du søker på en jobb hos oss eller blir ansatt hos oss. Vi kan bruke og dele denne informasjonen med leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel for å administrere våre personalaktiviteter eller utføre bakgrunnssjekker.
  • Sensitiv personopplysninger. Ytterligere sensitiv informasjon kan omfatte personnummer, førerkortnummer, passnummer eller andre lignende identifikatorer, etnisitet, rase, religion, fagforeningsmedlemskap, helserelatert informasjon, biometri, myndighetsidentifikatorer, presis geolokalisering og informasjon om kriminell bakgrunn.
  • Slutninger trukket fra hvilken som helst av kategoriene av personopplysninger som er oppført ovenfor for å lage en profil om deg angående dine preferanser, egenskaper, psykologiske trender, predisposisjoner, atferdsholdninger, intelligens, evner og forutsetninger. Vi kan utvikle disse slutningene internt eller innhente denne informasjonen fra leverandører som tilbyr tjenester på våre vegne, for eksempel til oss med vår virksomhet.

Salg og deling av personopplysninger. I tillegg definerer CCPA «salg» som å utlevere eller gjøre personopplysninger tilgjengelige for en tredjepart i bytte mot økonomisk eller annen verdifull vederlag, og «deling» betyr å utlevere eller gjøre personopplysninger tilgjengelige for en tredjepart med formål om krysskontekstuell atferdsreklame. Selv om vi ikke utleverer personopplysninger til tredjeparter i bytte mot økonomisk kompensasjon, kan vi utlevere følgende kategorier av personopplysninger: identifikatorer, profiler og slutninger, og informasjon om internett- eller annen aktivitet på elektriske nettverk til tredjeparts reklamenettverk, analyseleverandører og sosiale nettverk med formål om markedsføring og reklame. Vi selger eller deler ikke bevisst personopplysninger om personer som vi vet er under seksten (16) år gamle.

Kilder til personopplysninger. Vi samler inn personopplysninger fra følgende kilder: direkte fra deg; annonsenettverk; leverandører av dataanalyse; sosiale nettverk; internettleverandører; operativsystemer og plattformer; dine venner; tilknyttede enheter; partnere (f.eks. hvis vi tilbyr en felles kampanje); og offentlige enheter.

Sensitive personopplysninger. Uavhengig av formålene beskrevet ovenfor, bruker eller utleverer vi ikke sensitive personopplysninger (som definert i henhold til CCPA) for å utlede egenskaper om en forbruker, eller på noen måte som ville kreve at CIBT gir rett til begrensning i henhold til CCPA.

Formål for innsamling og utlevering av personopplysninger. Vi kan bruke kategoriene av personopplysninger som er oppført ovenfor til formålene beskrevet i vår personvernerklæring i avsnitt 3. I tillegg kan vi bruke disse kategoriene av personopplysninger til visse forretningsformål spesifisert i CCPA, som beskrevet nedenfor:

  • Utføre tjenester, inkludert vedlikehold eller betjening av kontoer, yte kundeservice, behandle eller oppfylle bestillinger og transaksjoner, behandle bilder for å bekrefte brukervennlighet, verifisere kundeinformasjon, behandle betalinger, yte reklame- eller markedsføringstjenester, yte analysetjenester, tilby lagring eller yte lignende tjenester.
  • Revisjon knyttet til telling av annonsevisninger til unike besøkende, verifisering av plassering og kvalitet på annonsevisninger, og revisjon av samsvar med denne spesifikasjonen og andre standarder.
  • Bidra til å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene.
  • Feilsøking for å identifisere og reparere feil som svekker eksisterende tiltenkt funksjonalitet.
  • Kortvarig, forbigående bruk,
  • Tilby reklame- og markedsføringstjenester.
  • Gjennomføre intern forskning for teknologisk utvikling og demonstrasjon.
  • Å utføre aktiviteter for å verifisere eller opprettholde kvaliteten eller sikkerheten til en tjeneste og for å forbedre, oppgradere eller utvide tjenesten.

Forbrukerrettigheter i California

CCPA gir deg visse rettigheter angående dine personopplysninger. Denne delen beskriver disse rettighetene og hvordan du kan utøve dem. Vær oppmerksom på at disse rettighetene er underlagt visse vilkår og unntak. Som nevnt ovenfor tilbyr vi tjenester til andre bedrifter, noe som kan bety at du må kontakte bedriften du har et primært forhold til for å utøve disse rettighetene. Der vi mener dette er tilfelle, vil vi varsle deg.

Rett til å vite/be om tilgang. Du har rett til å vite:

  • Kategoriene av personopplysninger vi har samlet inn om deg;
  • Kategoriene av kilder vi samlet inn dine personopplysninger fra;
  • Forretnings- eller kommersielle formål for å samle inn, selge eller dele dine personopplysninger;
  • Kategoriene av tredjeparter som vi har utlevert dine personopplysninger til; og
  • De spesifikke delene av din personlige informasjon vi har samlet inn.

Rett til sletting. Med forbehold om visse vilkår og unntak har du rett til å be om at vi sletter dine personopplysninger.

Rett til korrigering. Med forbehold om visse betingelser og unntak har du rett til å be om at vi korrigerer unøyaktigheter i dine personopplysninger.

Rett til å reservere deg mot salg og deling. Du har rett til å reservere deg mot «salg» og «deling» av dine personopplysninger, slik disse begrepene er definert i henhold til CCPA, inkludert bruk av et preferansesignal for reservasjon. Selv om vi ikke «selger» personopplysninger i tradisjonell forstand (dvs. mot penger), kan vår bruk av tredjeparts analyse- og annonseringsinformasjonskapsler anses som «salg» og «deling» i henhold til CCPA.

For å utøve retten din til å reservere deg mot «salg» eller «deling» av din personlige informasjon, kan du klikke her eller bruke lenken «Ikke selg eller del min personlige informasjon» nederst på nettstedet vårt.

Vi respekterer din rett til å reservere deg mot «salg» eller «deling» som signalisert av et universelt signal for bortvelgelse eller Global Privacy Control («GPC»). Hvis du vil vite mer om GPC, kan du besøke siden for Global Privacy Control på https://globalprivacycontrol.org . Hvis du laster ned en støttet nettleser eller utvidelse og utøver dine personvernrettigheter med GPC, vil tredjeparts annonseringsinformasjonskapsler på nettstedet vårt bli blokkert når nettstedet vårt oppdager et GPC-signal. Hvis du besøker tjenestene våre fra en annen enhet eller fra en annen nettleser på samme enhet, må du reservere deg mot, eller bruke et signal for bortvelgelsespreferanse for den nettleseren og/eller enheten.

Rett til ikke-diskriminering. Vi vil ikke diskriminere deg for å utøve noen av rettighetene beskrevet i denne delen.

Autoriserte agenter. Du kan utpeke noen som en autorisert agent til å sende inn forespørsler og handle på dine vegne.

For å sende inn en forespørsel, vennligst send en e-post til [email protected] eller ring oss på 1-800-929-2428.

For å beskytte personvernet ditt og opprettholde sikkerheten til dine personopplysninger, vil vi iverksette tiltak for å bekrefte identiteten din. Hvis du ber om tilgang til dine personopplysninger, kan vi kreve at du logger deg på kontoen din eller oppgir følgende informasjon: kontaktinformasjon, engangspassord, informasjon om din interaksjon med oss ​​eller informasjon du har sendt inn.

Hvis du utpeker en autorisert agent til å sende inn en forespørsel, vil vi kreve at din autoriserte agent gir oss din skriftlige fullmakt som tillater den autoriserte agenten å be om tilgang til dine personopplysninger på dine vegne, og vi vil også kreve at du bekrefter din egen identitet direkte hos oss.

I forbindelse med forespørselen din må du:

  • Oppgi tilstrekkelig informasjon som gjør at vi med rimelighet kan bekrefte at du er personen vi samlet inn personopplysninger om, eller en autorisert representant.
  • Beskriv forespørselen din med tilstrekkelig detaljer slik at vi kan forstå, evaluere og svare på den på riktig måte.

Økonomiske insentiver

En bedrift kan tilby «økonomiske insentiver» (som definert av CCPA) for innsamling, salg eller sletting av personopplysninger fra forbrukere i California, forutsatt at insentivet ikke er urettferdig, urimelig, tvangsmessig eller ågeraktig, og gjøres tilgjengelig i samsvar med gjeldende krav til åpenhet, informert samtykke og reservasjon. Forbrukere i California har rett til å bli varslet om eventuelle tilbud om økonomiske insentiver og deres vesentlige vilkår, rett til å reservere seg mot slike insentiver når som helst, og kan ikke inkluderes i slike insentiver uten deres forutgående informerte samtykke til å delta. Fra tid til annen kan vi tilby gratis frakt eller andre insentiver (for eksempel rabatt hvis du registrerer deg for e-postmarkedsføring fra oss). Vi vil varsle deg om insentivet på tilbudstidspunktet.

8. Andre statlige personvernrettigheter

Innbyggere i visse amerikanske stater kan ha ytterligere rettigheter i henhold til gjeldende personvernlover, med forbehold om visse begrensninger og unntak. Disse rettighetene kan omfatte:

  • Rett til innsyn/viten. For å bekrefte om vi behandler dine personopplysninger og for å få tilgang til slike personopplysninger og få en kopi av personopplysningene i et bærbart og, i den grad det er teknisk mulig, lett brukbart format.
  • Rett til korrigering. Å korrigere unøyaktigheter i dine personopplysninger.
  • Rett til sletting. Å slette personopplysninger som er gitt til eller innhentet om deg.
  • Rettigheter til å reservere seg mot/svare til GPC. Å reservere seg mot visse typer behandling, inkludert:
    • hvis aktuelt, å reservere seg mot salg av deres personopplysninger.
    • å reservere seg mot vår bruk av deres personopplysninger til målrettet annonsering.
    • Hvis aktuelt, å reservere seg mot vår behandling av personopplysninger med det formål å ta avgjørelser som har juridiske eller lignende vesentlige virkninger.
  • Rett til å anke. Hvis vi avslår forespørselen din, kan du anke avgjørelsen vår ved å kontakte oss på [email protected] eller (ii) ringe oss på: 1-800-929-2428.

Du kan sende inn en forespørsel om å utøve dine gjeldende personvernrettigheter i henhold til statlige bestemmelser ved å kontakte oss på [email protected] eller ringe oss på: 1-800-929-2428.

9. Sikkerhet

Vi har implementert sikkerhetstiltak som er ment å beskytte personopplysningene vi samler inn mot tap, misbruk og uautorisert tilgang, avsløring, endring og ødeleggelse. Vær oppmerksom på at til tross for vår innsats kan ingen datasikkerhetstiltak garantere sikkerhet.
Det finnes også visse tiltak du kan ta for å bedre beskytte mot uautorisert tilgang til dine personopplysninger. For eksempel bør du velge et sterkt passord som er unikt for Tjenestene (og ikke gjenbruk passord på tvers av flere nettsteder og tjenester eller del passordet ditt med andre). Hvis du mener at passordet eller kontoen din har blitt kompromittert, må du tilbakestille passordet ditt og umiddelbart varsle oss på [email protected] .

10. Datalagring

Vi vil oppbevare og bruke dine personopplysninger så lenge det er nødvendig for formålene beskrevet ovenfor eller som ellers er opplyst til deg på innsamlingstidspunktet, for å overholde våre juridiske forpliktelser, krav til myndighetsrevisjon, løse tvister og håndheve våre avtaler (inkludert de som er avtalt med våre kunder).

11. Hvordan reservere seg mot videre kommunikasjon

Vi gir brukere muligheten til å reservere seg mot å motta markedsføringskommunikasjon fra oss på forespørsel. For å reservere deg mot markedsføringskommunikasjon, kontakt oss via e-post på [email protected] eller klikk på avmeldingslenken nederst i e-posten.

Dette nettstedet kan inneholde lenker til andre nettsteder. Vi er ikke ansvarlige for personvernpraksisen eller innholdet på slike nettsteder. Vi oppfordrer deg til å lese personvernreglene for disse nettstedene før du overfører personlig informasjon til tredjeparter.

Nettstedet kan inneholde funksjoner for sosiale medier, som Facebooks liker-knapp og widgeter, som for eksempel «Del dette»-knappen eller interaktive miniprogrammer som kjører på nettstedet. Disse funksjonene kan samle inn IP-adressen din, hvilken side du besøker på nettstedet, og kan sette en informasjonskapsel for å aktivere funksjonen som den skal. Funksjoner og widgeter for sosiale medier er enten driftet av en tredjepart eller driftet direkte på nettstedet. Dine samhandlinger med disse funksjonene er underlagt personvernreglene til selskapet som leverer dem.

13. Personopplysninger fra barn

Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Som forelder eller verge må du ikke la barna dine sende inn personopplysninger uten din tillatelse. Hvis vi får vite at vi utilsiktet har mottatt personopplysninger fra et barn, vil vi slette slik informasjon fra våre registre. Hvis du er forelder til et barn og mener at vi har samlet inn barnets informasjon, kan du kontakte oss på [email protected] .